Maladies de l'Epagneul Allemand : symptômes, traitements et prévention

Maladies Epagneul Allemand - guide santé animale Filouzii
Ecrit par
Romain Fromilhague
Romain Fromilhague
Co-Fondateur de Filouzii
Publié le
août 3, 2026
Mis à jour le
novembre 11, 2026

Résumé de l'article

Maladies de l'Epagneul Allemand : otite externe, dilatation-torsion de l'estomac. Symptômes, signes d'alerte, prédispositions héréditaires et prévention.
Sommaire

Avec sa poitrine profonde, son poil mi-long frangé et ses longues oreilles tombantes, l'Epagneul Allemand est un chien de chasse robuste, mais dont la morphologie explique une bonne part de ses ennuis de santé. Ses oreilles retiennent l'humidité, son pelage capte graines et tiques, et son tempérament de chercheur infatigable l'expose aux blessures. Voici les maladies les plus courantes, les prédispositions héréditaires, les gestes de prévention et les repères pour bien assurer votre compagnon.

Maladies et accidents les plus fréquents chez l'Epagneul Allemand

L'Epagneul Allemand mesure de 48 à 54 cm pour 16 à 25 kg, avec un corps musclé, légèrement allongé, et un poil mi-long ondulé doublé d'un sous-poil dense et imperméable. Ce chien d'endurance, doté d'un fort instinct de quête, passe volontiers son temps le nez au sol, dans les marais, les sous-bois, les herbes hautes et les fourrés. Ses oreilles tombantes, couvertes de poils, s'aèrent mal, son pelage retient épillets, graines et tiques, et sa poitrine profonde demande une vigilance particulière autour des repas. Voici les maladies et accidents souvent signalés chez cette race.

Maladie ou accidentSymptômes principauxCoût moyen du traitement
Otite externe (infection du conduit de l'oreille)Secoue la tête, se gratte les oreilles, oreille rouge, chaude ou malodorante, écoulement brun ou jaunâtre, douleur au toucher60 à 180 €
Épillet (graine pointue sous la peau)Éternuements violents, léchage insistant d'une patte, gonflement entre les doigts, tête penchée ou oreille douloureuse, plaie qui suinte50 à 350 €
Plaie ou lacération (coupure ou déchirure de la peau)Coupure ou déchirure visible, saignement, léchage de la zone, boiterie ou gonflement douloureux60 à 400 €
Dilatation-torsion de l'estomac (estomac qui se retourne)Ventre gonflé et dur, tentatives de vomir sans rien produire, salivation, agitation puis abattement, gencives pâles, respiration rapide1 510 à 3 530 €
Morsure de vipère (morsure de serpent)Gonflement douloureux et chaud d'une patte ou du museau, deux petits points de morsure, abattement, salivation, vomissements, hématome qui s'étend300 à 1 510 €
Corps étranger digestif (objet avalé)Vomissements répétés, refus de manger, douleur au ventre, abattement, absence de selles ou diarrhée710 à 2 520 €
Coup de chaleur (hyperthermie)Halètement intense, salive épaisse, langue très rouge, faiblesse, vomissements, démarche chancelante, effondrement300 à 2 020 €
Lésion musculaire ou tendineuse (claquage ou déchirure)Boiterie après l'effort, raideur, douleur au toucher d'un muscle, refus de sauter ou de courir, membre ménagé120 à 480 €
Dermatite humide aiguë ou hot spot (plaque de peau qui suinte)Plaque rouge, humide et suintante qui apparaît vite, poils collés, léchage ou grattage intense, odeur désagréable60 à 200 €

 

Otite externe (infection du conduit de l'oreille)

L'otite externe est une inflammation, souvent infectée, du conduit qui mène au tympan. Chez l'Epagneul Allemand, les oreilles longues, tombantes et poilues limitent l'aération, et les sorties en marais, étangs et sous-bois humides entretiennent l'humidité. Le signe distinctif : le chien secoue la tête, se gratte, et l'oreille est rouge, chaude ou malodorante, avec un écoulement brun ou jaunâtre. Le vétérinaire examine le conduit, nettoie l'oreille et prescrit un traitement local adapté. Comptez de 60 à 180 €.

Épillet (graine pointue sous la peau)

L'épillet est une graine de graminée, pointue et munie de barbes, qui migre sous la peau, dans le nez, l'oreille ou entre les doigts. Le poil frangé, le sous-poil dense et le travail du nez dans les herbes hautes piègent ces graines chez l'Epagneul Allemand. Éternuements violents, léchage insistant d'une patte, tête penchée ou plaie qui suinte doivent alerter. Le vétérinaire retire la graine, parfois sous anesthésie courte, puis traite l'infection éventuelle. Le coût va de 50 à 350 €.

Plaie ou lacération (coupure ou déchirure de la peau)

Une lacération est une déchirure de la peau causée par une ronce, un fil de clôture ou une branche. Chien de quête, l'Epagneul Allemand s'engage dans les fourrés, et son ventre, ses flancs et ses pattes sont exposés. Un saignement, une zone léchée avec insistance ou une boiterie signalent le problème. Le traitement comprend nettoyage, désinfection, parfois sutures et pansement, avec un coût de 60 à 400 €.

L'Epagneul Allemand est-il prédisposé à des maladies héréditaires ?

Deux affections d'origine génétique sont décrites dans la race :

  • Dysplasie de la hanche (malformation de l'articulation de la hanche) : elle est documentée chez l'Epagneul Allemand, avec un dépistage par radiographie recommandé chez les reproducteurs.

  • Épilepsie idiopathique (crises convulsives sans cause identifiée) : elle est décrite dans certaines lignées, avec des premières crises généralement entre 1 et 5 ans.

Les affections héréditaires ou congénitales sont exclues du contrat proposé par Filouzii : avant d'adopter un chiot, renseignez-vous auprès de l'éleveur sur les dépistages réalisés chez les parents.

Comment garder l'Epagneul Allemand en bonne santé

Un suivi régulier limite bien des soucis. Le chiot reçoit son primo-vaccin puis ses rappels, ensuite répétés une fois par an, avec une visite de contrôle qui permet de faire le point sur le poids, les dents, les oreilles et l'état général. À l'âge adulte, une à deux consultations par an suffisent généralement. Dès 8 ans, un bilan sanguin annuel complète le suivi.

Les antiparasitaires externes se donnent toute l'année : tiques et puces trouvent un refuge idéal dans son pelage dense. Les tiques peuvent transmettre la maladie de Lyme, l'ehrlichiose et l'anaplasmose (maladies transmises par les tiques), d'où l'intérêt d'une protection régulière et d'une inspection après chaque sortie. Le vermifuge est administré 2 à 4 fois par an.

Plusieurs gestes sont propres à la race :

  • Après chaque sortie en végétation, inspectez le pelage, les oreilles et les espaces entre les doigts pour retirer épillets, graines et tiques.

  • Séchez et nettoyez les oreilles après les marais ou les baignades, avec un produit adapté conseillé par le vétérinaire.

  • Fractionnez les repas en deux ou trois rations et évitez tout exercice intense juste après avoir mangé, en raison de la poitrine profonde.

  • Par temps chaud, privilégiez les sorties aux heures fraîches, prévoyez de l'eau en abondance et des pauses, car ce chien ne s'arrête pas de lui-même.

  • Surveillez les objets, os et morceaux de bois que ce chien curieux aime ramasser et mâchonner.

Pour savoir comment financer ces soins, consultez les garanties Filouzii.

Les signes qui doivent vous alerter

Au quotidien, certains signes méritent une consultation dans les jours qui suivent :

  • Secouements de tête répétés, grattage des oreilles, oreille rouge ou malodorante.

  • Léchage insistant d'une patte, gonflement entre les doigts, éternuements en série.

  • Plaque de peau rouge et humide, poils collés, démangeaisons intenses.

  • Boiterie après l'effort, raideur, refus de sauter ou de courir.

  • Coupure, déchirure ou saignement, même modeste.

D'autres situations sont des urgences, à traiter sans attendre :

  • Ventre gonflé et dur, tentatives de vomir sans rien produire, salivation, agitation puis abattement, gencives pâles (dilatation-torsion de l'estomac).

  • Gonflement chaud et douloureux du museau ou d'une patte, avec deux petits points de morsure (morsure de vipère).

  • Vomissements répétés, refus de manger, douleur au ventre (objet avalé).

  • Halètement intense, langue très rouge, démarche chancelante, effondrement (coup de chaleur).

Dans ces cas, gardez votre chien calme et au repos, évitez de lui donner à boire ou à manger, et appelez immédiatement votre vétérinaire ou le service d'urgence le plus proche en précisant les symptômes. Chaque heure compte.

À signaler à votre vétérinaire

L'Epagneul Allemand est un chien de gabarit moyen, entre 16 et 25 kg, avec une masse musculaire importante. Le dosage des anesthésiques et des médicaments doit donc s'adapter à son poids réel et à sa musculature, et non à une simple estimation. Avant un examen ou une anesthésie, indiquez son poids récent, son niveau d'activité et ses antécédents (otites, allergies, traitements en cours). Précisez aussi ses sorties habituelles, en marais, en forêt ou en herbes hautes, car elles orientent la recherche d'épillets, de tiques ou de blessures cachées sous le poil. Votre vétérinaire pourra ainsi ajuster ses choix en toute sécurité.

L'Epagneul Allemand senior : les années à surveiller

À partir de 8 ans, l'Epagneul Allemand entre dans l'âge senior. Après des années d'efforts sur terrains accidentés, l'arthrose (usure des articulations : hanches, coudes, genoux) devient fréquente en fin de vie, avec une raideur au lever et une envie de jouer qui diminue. Les problèmes de peau, comme la dermatite atopique (allergie de la peau à l'environnement), et les otites qui reviennent malgré les traitements peuvent s'installer dans la durée et demander un suivi au long cours. Un bilan sanguin une fois par an dès 8 ans, associé à une consultation régulière, permet de repérer tôt les changements. Adaptez les sorties : plus courtes, plus régulières, sur terrain moins difficile, et surveillez le poids pour soulager les articulations.

La santé de l'Epagneul Allemand : les repères de budget

Pour un adulte en bonne santé, le budget annuel se situe de 250 à 650 €. Une année marquée par un imprévu sérieux (urgence, chirurgie, hospitalisation) peut atteindre de 1 150 à 3 150 €. Pour le détail des coûts, consultez notre article sur les frais vétérinaires de l'Epagneul Allemand.

L'Epagneul Allemand et ses activités : blessures et assurance

À la chasse, l'Epagneul Allemand peut se blesser : lacérations dans les ronces, épillets, morsures de vipère, coups de chaleur ou claquages lors des départs brusques et des changements de direction. Pour limiter les risques, commencez la sortie par quelques minutes de marche active avant l'effort, proposez de l'eau régulièrement et accordez-lui des pauses à l'ombre. Après chaque sortie, passez le corps en revue : pattes, coussinets, espaces entre les doigts, oreilles, ventre et flancs. Laissez-lui ensuite un vrai temps de repos pour récupérer.

Les accidents survenus à la chasse, y compris à l'entraînement, ne sont pas couverts. Un conseil utile : gardez un petit kit de soins dans le véhicule et repérez à l'avance la clinique vétérinaire la plus proche de votre terrain de chasse.

Assurer l'Epagneul Allemand : ce qui est couvert ou non

La distinction est simple. Les maladies et accidents acquis peuvent être pris en charge selon la formule choisie : consultations, médicaments, analyses, imagerie, hospitalisation et chirurgie liés à une maladie acquise ou à un accident. Les maladies héréditaires ou congénitales, dépistage compris, ne sont pas couvertes. Sur les 11 problèmes de santé présentés dans cet article, 9 sont des maladies ou accidents acquis qui peuvent être pris en charge selon la formule et les conditions du contrat (dont 5 sous condition), et 2 ne sont pas couverts (maladie héréditaire).

Les principales exclusions générales sont les suivantes :

  • Les maladies et accidents constatés avant la souscription, et leurs suites.

  • Les maladies qu'un vaccin aurait pu éviter si l'animal n'était pas vacciné.

  • L'alimentation, même thérapeutique.

  • Les compléments, chondroprotecteurs, shampooings et produits de confort (hors forfait prévention).

  • Les troubles du comportement.

  • La chirurgie esthétique et les prothèses dentaires ou oculaires.

Pour l'adhésion, l'animal doit avoir entre 2 mois et 8 ou 9 ans selon la race à la souscription, puis il reste couvert quel que soit son âge. Les délais de carence sont de 2 jours pour un accident, 45 jours pour une maladie et 120 jours pour une chirurgie liée à une maladie. Pour comparer les formules, découvrez l'assurance chien Filouzii.

FAQ — Les questions fréquentes

Quelle est la maladie la plus fréquente chez l'Epagneul Allemand ?

L'otite externe est le problème le plus courant. Ses oreilles longues, tombantes et poilues s'aèrent mal, et les sorties en marais, étangs ou sous-bois humides entretiennent l'humidité du conduit. Une oreille rouge, chaude ou malodorante, avec des secouements de tête fréquents, justifie une consultation rapide.

À partir de quel âge faut-il surveiller davantage la santé de l'Epagneul Allemand ?

La vigilance augmente dès 8 ans, âge où le chien devient senior. L'arthrose, les problèmes de peau et les otites récidivantes sont plus fréquents. Un bilan sanguin annuel à partir de cet âge, associé à des consultations régulières, aide à repérer tôt les changements de santé ou de comportement.

Comment éviter les épillets chez un Epagneul Allemand ?

Après chaque sortie en végétation, inspectez le pelage, les oreilles et les espaces entre les doigts, puis brossez le poil frangé. Évitez si possible les herbes hautes et sèches en fin d'été. En cas d'éternuements violents, de patte léchée ou de tête penchée, consultez vite : l'épillet migre sous la peau.

L'Epagneul Allemand est-il sujet à la torsion d'estomac ?

Oui, sa poitrine profonde le place parmi les chiens à surveiller pour la dilatation-torsion de l'estomac, une urgence vitale. Fractionnez les rations en plusieurs repas, évitez l'exercice intense juste après avoir mangé, et appelez immédiatement un vétérinaire devant un ventre gonflé et dur ou des tentatives de vomir sans résultat.

Pour mieux connaître votre compagnon, retrouvez la fiche complète de l'Epagneul Allemand et découvrez notre assurance chien Filouzii. Si vous aimez comparer les races, lisez aussi les maladies du Braque Dupuy, les maladies du Braque du Bourbonnais et les maladies du Braque Hongrois à poil court.

Partager l'article :
Le contenu de cette page n’implique pas forcément une prise en charge par Filouzii ; merci de consulter nos conditions générales pour vérifier l’éligibilité.

Profitez de la tranquillité d’esprit, avec Filouzii vos frais vétérinaires sont pris en charge.

Découvrez Filouzii, l’assurance santé pour chiens et chats qui rembourse vos frais vétérinaires en moins de 48 heures, sans franchise ni frais cachés. Offrez à votre compagnon les meilleurs soins tout en protégeant votre budget.
Mon devis personnalisé
iPhone, ave une notification expliquant que le remboursement de Filouzii pour Bandi à bien était fait. Un remboursement de 150,45 euros